Allama iqbal poetry! allama iqbal sad best poetry collection 2020


for more big poetry collection click on the following links

SAd poetry collection 1

sad poetry collection 2

about doctor allama iqbal




Allama iqbal poetry 



ملاقاتیں عروج پر تھیں تو جواب ازان تک نہ دیا اقبال
صنم جو روٹھا ہے تو آج مؤذن بنے بیٹھے ہیں


نہ کلمہ یاد آتا ہےنہ دل لگتا ہے نمازوں میں اقبال
کافر بنا دیا ہے لوگوں کو دو دن کی محبت نے


کتنی عجیب ہے گناہوں کی جستجو اقبال۔۔
نماز بھی جلدی میں پڑھتے ہیں پھر گناہ کرنے کےلئے۔۔

                                                                                                                  





Allama iqbal urdu poetry


تیری رحمتوں پہ ہے منحصر میرےہر عمل کی قبولیت
نہ مجھے سلیقہء التجا  نہ شعور نماز




The acceptance of my every action depends on your blessings

I don't have the manners of supplication or the consciousness of prayer



                                                                                                                  









اپنے کردار پر ڈال کے پردا اقبال
ہر شخص کہ رہا ہے زمانہ خراب ہے





Putting a veil on your character
Everyone is saying the times are bad

                                                                                                                  








محبت کی تمنّا ہے تو پھر وہ وسف پیدا کر
جہاں سے عشق چاہتا ہے وہاں ںسے نام پیدا کر






If there is a desire for love, then create it Create names from where love wants


                                                                                                                  








میں تجھ کو تجھ سے زیادہ بہت زیادہ چاہوں گا
 مگر شرط یہ ہے کہ اپنے اندر میری ستہجو پیدا کر






I want you more than you But the condition is that you create my sathaju inside you
                                                                                                                  






اے طاہر لا ہوتی اس رزق سے موت اچھی
جس رزق سے آتی ہو تیری پرواز میں کوتاہی





O Tahir, death would have been better with this provision Failure in your flight from which sustenance comes

                                                                                                                  






کوئی عبادت کی چاہ میں رویا کوئی عبادت کی راہ میں رویا
عجیب ہے یہ نماز عشق اقبال کوئی قزا کر کے رویا کوئی اداکر کے رویا



Some cried for the sake of worship
It is strange that this Ishq-e-Iqbal prayer is performed by someone who has performed qaza

                                                                                                                  






ہنسی آتی ہے مجھے حسرت انسان پر اقبال
گناہ کرتا ہے خود اور لعنت بھیجتا ہے شیطان پر



I laugh at the longing man Iqbal
He sins himself and curses Satan


                                                                                                                   



عشق قاتل سے بھی۔ مقتول سے ہمدردی بھی
یہ بتا کس سے محبت کی جزا مانگے گا


Even from the love killer. Also sympathy for the victim
Tell me who will ask for the reward of love


                                                                                                                  



رہ گئی رسمِ اذاں روحِ بلالی نہ رہی 
فلسفہ رہ گیا تلقین غزالی نہ رہی



The remaining ritual of Azan is no longer the spirit of Bilali
Philosophy is gone, teaching is no longer Ghazali


                                                                                                                  




جفا جو عشق میں ہوتی ہے وہ جفا ہی نہیں
ستم نہ ہو تو محبت میں کچھ مزہ ہی نہیں



Jaffa that happens in love is not Jaffa at all
There is no fun in love without persecution

                                                                                                                   





جفا جو عشق میں ہوتی ہے وہ جفا ہی نہیں
ستم نہ ہو تو محبت میں کچھ مزہ ہی نہیں



                                                                                                                  






جھٹپنا پلٹنا پلٹ کے جھپٹنا
لہو گرم رکھنے کا ہے اک بہانا


Jumping, jerking, jerking
An excuse to keep the blood warm

 

                                                                                                                  




علی کا  زیب و زین زندہ ہے
فاطمہ کا چین زندہ ہے



نہ پوچھ وقت کی ان بے زبان کتابوں سے

جب سنو ازان تو سمجھو

 حسین زندہ ہے


                                                                                                                  





دل میں خدا کا ہونا لازم ہے 
سجدوں میں پڑے رہنے سے جنت نہیں ملتی




God must be in the heart Heaven is not obtained by prostrating



                                                                                                                  



خود ہی کو کر بلند اتنا کہ ہر تقدیر سے پہلے خدا بندے سے خود پوچھے بتا تیری رضا کیا ہے




Raise yourself so high that before every destiny Ask God Himself to tell you what is your pleasure


                                                                                                                  





پروانے کی منزل سے بہت دور ہے جگنو

کیوں آتش بے سوز پہ مغرور ہے جگنو




Jagnu is far from the destination of the butterfly
Why are you proud of the fire without fire?

                                                                                                                  






کیوں منتیں مانگتے ہو اوروں کے در سے اقبال وہ کون سا کام ہے جو ہوتا نہیں تیرے پروردگار سے


Why do you ask for prayers from others?
Iqbal
What is the matter with your Lord?


 

                                                                                                                  







جفا جو عشق میں ہوتی ہے وہ جفا ہی نہیں
ستم نہ ہو تو محبت میں کچھ مزہ ہی نہیں


                                                                                                                  


Post a Comment

2 Comments

Please follow the guide lines
Use Your Real Name Whenever Possible. ...